Se viraliza una comparsa infantil del Carnaval de Cádiz que canta en vasco, catalán y gallego

17 visitas

votos: 11 · 1

karma: 114

"Vivo en un planeta que habla la lengua de nuestras abuelas: lenguas ancestrales, lenguas diferentes, con su identidad, que son un tesoro súper importante, me han dicho en la escuela, y que nadie tiene derecho a imponer tu manera de hablar borrando el mensaje de la libertad", interpretaron

carnaval de cádiz, comparsa infantil, pluralidad cultural, lenguas ancestrales

comentarios (54)

Comentarios destacados:

#1 omoloc

Una pena que en Euskadi, Galicia y Cataluña no le tengan el mismo respeto a los gaditanos
(Generalizando, y como todas las generalizaciones siendo injusto con la totalidad)

2 k 57
#2 Henry

#1 Pues medio Euskadi veranea allí, debe ser que el roce hace el cariño...

1 k 26
#3 BLUESS

#1 Pues una chirigota es euskuera tiene guasa, o martirio.

0 k 20
#4 Usatges

#1 Pues no conozco a ningún catalán que no les respete. Por lo que no puedo ni generalizar.

2 k 39
#5 popeye

Los hijos de los charnegos fueron obligados a hablar catalán

2 k 56
#6 Henry

#4 La realidad es que en España o por lo menos en el norte, la fama de la falta de respeto hacia los demás recae siempre sobre los capitalinos...

0 k 6
#7 IterCriminis

#5 El catalán es maltrato infantil.

0 k 20
#8 IterCriminis

#1 Los separatistas, obviamente, sí.

Son basura y odian al resto del país.

0 k 20
#9 popeye
*

#7 Todas las culturas quieren imponer la suya porque creen que es la mejor

1 k 40
#10 IterCriminis

#6 Lo de "maketos" y "coreanos" eran expresiones cariñosas de los aberzotas.

0 k 20
#11 omoloc

#4 ¿No conoces a Quim Torra?
www.newtral.es/ha-dicho-torra-que-los-andaluces-tienen-un-gen-menos-y-

2 k 56
#12 Bartual

¿Es aquí a donde se viene a descelebrar la diversidad del pais en el que me ha tocado vivir?

2 k 55
#13 Bartual

#8 Los hay que son separatistas pero no odian a nadie, ojo, que uno se arranca a hablar y se pierde en sus propias ideas.

4 k 85
#14 IterCriminis

#13 No: no los hay.

El separatismo está basado en el odio, da igual cómo lo queráis camuflar.

0 k 20
#15 Usatges

#11 no te has leído todo el enlace?

"Aunque en ningún caso especifica cuál es el sujeto de sus críticas, en el texto sí señala que “viven en un país del que desconocen todo: su cultura, sus tradiciones, su historia” y “se pasean impermeables a cualquier evento que represente el hecho catalán. Les crea urticaria”. Es decir, son españoles que viven en Cataluña. De ellos dice que tienen “un pequeño estremecimiento en el ADN”, pero no hay ninguna referencia a que sean más vagos o más flojos que los catalanes".

Es solo un ataque de Ciudadanos para conseguir votos.

Y además, también está mal traducido lo de un "pequeño estremecimiento en el ADN".

La traducción correcta es:
"Pequeña sacudida en el ADN"

Un estremecimiento es posterior a una sacudida.
Si el contrario recibe una sacudida y puede ser tan fuerte que ni lo nota si no es sensible ante ello y por tanto no se estremecerá.

Al final del artículo incluso añade más cosas que aclaran lo tendencioso de lo dicho por Ciudadanos.

2 k 48
#16 Usatges

#10 a quiénes se les llamaba así?

0 k 13
#17 Usatges

#6 cuando te refieres a los capitalinos .. es de los que viven en Madrid?

1 k 20
#18 Henry

#17 Pues habiendo solo una...

0 k 7
#19 CondeMor
*

En el ámbito cultural se deberían mantener las lenguas regionales en un país serio.

Y las chirigotas son cultura típica andaluza, como la siesta y los subsidios agrarios, no me parece mal que las promocionen.

1 k 20
#20 Bartual

#14 Si tu te lo quieres creer, pues bien, créetelo. Se bastante bien de lo que hablo, hablo con conocimientos de primera mano.

2 k 48
#21 tommyx

#1 generalizando, si. El problema es que como fue zona emigrante a las que mencionas y muchas más, solo se fue la morralla para allá. En algunas zonas se integraron más que en otras.

0 k 18
#22 tommyx

#12 aquí, para algunos, solo hay una, grande y libre. El resto es quincallería a eliminar.

0 k 18
#23 omoloc
*

#15 Es el primero que he encontrado.

Si tú te crees esas explicaciones, pues vale.

Supongo que también crees que la amnistía está estupenda y que el PP no sabía nada de Bárcenas.
O selectivamente lo que encaja con tu tendencia política.

2 k 56
#24 omoloc

#13 Esto es correcto.

0 k 17
#25 omoloc

#21 Bueno, los catalanes que despotrican contra los catalanes, no lo hacen sobre los que han "emigrado" a "su" tierra. Lo hacen contra todos.
Afortunadamente no son todos los catalanes,

0 k 17
#26 Usatges
*

#23 pues lo primero que has encontrado se ajusta a una realidad.

En cuanto a la amnistía es otra realidad. La realidad de unos es que es positiva, la realidad de otros es que es negativa.
La verdad se sabrá al cabo de unos pocos años.

El problema es mezclar la política con diferentes realidades. Pues los choques de diferentes realidades son los que crean los conflictos. Siempre hay que canalizar las diferentes realidades para que haya un marco de convivencia.

0 k 13
#27 tommyx

#25 no conozco casos de esos.

0 k 18
#28 Usatges
*

#5 Yo soy hijo de charnego y nunca me han obligado a hablar en catalán. De hecho ni siquiera se escribirlo correctamente.

0 k 13
#29 Usatges

#8 Al llamarlos basura lo que alimentas es precisamente el separatismo.

0 k 13
#30 IterCriminis

#29 Está bien: que coman.

0 k 20
#31 Usatges

#30 Entonces que no te sorprendan.

0 k 13
#32 Bartual

#14 Xe, pues el 15 para ti.

0 k 17
#33 IterCriminis

#31 No me sorprenden: ya sé que son basura, y hacen cosas basurientas.

0 k 20
#34 Usatges

#33 Te sorprende que al llamarlos basura se quieran separar.

0 k 13
#35 IterCriminis

#34 ¿Me tiene que importar lo que esa gente quiera?

0 k 20
#36 Usatges

#35 Pues parece que sí te importa.

0 k 13
#37 IterCriminis

#36 Te pondré un símil: si veo una cucaracha en mi cocina, mi preocupación no es lo que pueda querer la cucaracha o si la cucaracha puede tener sentimientos, sino el asco que me produce tener una cucaracha en mi cocina.

Aún así, preferiría tener cucarachas que separatistas. Dan el mismo asco, pero las cucarachas hacen menos ruido.

0 k 20
#38 Usatges

#37 Quieres decir que no te importa vivir con cucarachas?

0 k 13
#39 IterCriminis

#38 No se me ha dado el caso en mi cocina, por suerte.

En otro sitio, lo normal es pisarla hasta que cruje y luego limpiarme lo que quede de sus derechos y sus sentimientos en un felpudo.

0 k 20
#40 Usatges

#39 Entonces prefieres eliminarlas. Que desaparezcan definitivamente. Por lo que si te importa.

0 k 13
#41 popeye

#28 ahora el adoctrinamiento es peor que antes

1 k 39
#42 Usatges

#41 Pienso que es debido al factor de globalización. Antes poca inmigración que no fueran de los propios españoles. De unos años a esta parte se ha ido perdiendo la singularidad del sentir catalán por la gran cantidad de diferentes culturas que no tiene nada que ver con la cultura de España y muchos catalanes no se sienten apoyados por las políticas que venían del Estado Central para no ir diluyéndose poco a poco.
Tampoco veo mucha presión en las calles por lo del catalán, mis amigos en Cataluña no manifiestan nada de lo que tanto se dice por algunos políticos.Amigos de todos los colores.

0 k 13
#43 Usatges

#41 Te puedo decir que mi padre ya en los años 60 tuvo que aprender el catalán si quería trabajar en lo que más le gustaba. Algo normal, pues tenía que tratar por toda Cataluña a la gente de forma personal.

0 k 13
#44 popeye

#42 la estrategia independistas es exacerbar las pocas diferencias culturales, entre ellas la lengua

1 k 39
#45 Usatges

#44 Es que la lengua es un signo de identidad y no la quieren perder.

0 k 13
#46 popeye

#43 lo lógico es ser tolerante y no intransigente

0 k 20
#47 popeye

#45 nadie va a perder nada. Se usa la lengua como elemento de confrontación

1 k 39
#48 Usatges

#46 Pero la tolerancia ha de ser mutua. Si no es mutua deja de haber tolerancia sino sumisión.

0 k 13
#49 popeye

#48 en Cataluña no se tolera el castellano

0 k 20
#50 Usatges

#47 En absoluto, la lengua se va perdiendo porque es un vehículo de comunicación y si uno de ellos se impone al otro por dilución, se pierde.
Además hay un error de percepción. Las lenguas cooficiales se enseñan solo para comunicarte con la administración pública. No tiene más sentido que eso.

0 k 13
#51 Usatges

#49 Pues yo hablo en castellano cuando se tercia sin ningún problema. Incluso entre catalanes hablamos en castellano porque nos conocimos en dicha lengua, y somos incapaces de cambiar a nuestra lengua materna por más que lo intentemos.

0 k 13
#52 Usatges

#49 Y me refiero a que son gente profundamente independentistas y catalanistas... y hablamos en castellano entre nosotros. Pues nos conocimos en castellano.

1 k 33
#53 Asus_tando

#51 Diría que #48 habla de la Administración, no de la gente de la calle.

0 k 19
#54 Usatges
*

#53 tano el #51 como el #48 soy yo que contesto.
Si, hablo de la administración pública, y que para lo único que sirven las lenguas oficiales y cooficiales es para comunicarte con la Administración. Pero que claro, para comunicarte hay que saber dicho idioma y entender lo que reglamentan. Lo cual no debe de inducir a errores por interpretarlas erróneamente, pues no se pueden traducir literalmente, ya que son leyes, normativas y reglamentos. A pesar de que algunas veces lo hacen con un lenguaje ininteligible, algo que pasa en todos los sistemas legislativos no importa en que idioma lo hagan. Es por ello que existen diferentes tribunales de justicia por la posible interpretación que uno le pueda dar y actuar de otra manera.
Anda que Hacienda no ha perdido casos por interpretaciones "sui géneris". Aunque otras las ganan, eso sí.

0 k 13