@Replicante En un comentario siempre se guarda todo como una cadena de caracteres, por lo tanto es imposible que se ocurra eso que dices. De hecho, lo que hay en el comentario destacado es lo mismo que hay en el comentario "normal", como se puede ver en la imagen adjunta.

Lo que me resulta curioso es que tu captura tenga un fondo oscuro... ¿usas algún script para cambiar los colores de la web?