@fermin Hola. Propongo otra sugerencia. Ignoro dificultad y si otros la ven interesante. Se trataría de poder guardar el envío (activar la estrella) desde la misma página principal, no tener que entrar en el envío.

El problema de raíz es que una misma funcionalidad, la estrellita, se usa para al menos dos cosas: guardar envíos interesantes, guardar envíos para verlos luego.

Lo comento porque el segundo uso es el que se vería beneficiado por la sugerencia.
Un saludo.

PD. Algo similar ocurre con el voto a comentarios. No abogo por "trocearlo" por funcionalidades (y así tener diferentes tipos de voto), pero sí aprovecho para explicitar que hay personas que le dan diversos usos, a saber (éstos son los que he identificado):

1) el uso oficial: dar valor a un comentario que aporta algo a la conversación.

2) agredecerle al autor su comentario, a nivel personal, no porque su contenido sea valioso para la conversación, sino porque lo es para el que vota, de alguna manera, es una acción de colegueo.

3) hay gente que vota los comentarios para marcar que ya los ha leído, como un recordatorio personal, vamos, una forma de llevar la cuenta.