#12 si, porque lo he oído en un video. Y veo las diferencias de la forma de entender el tono por un bilingüe o no bilingüe.
Eso le he desarrollado viviendo en Madrid.
#14 como aquí cuando ocurre en un Colegio Bilingüe. He sido Consejero Escolar en Madrid y
también Presidente de un AMPA.
Ya te digo que para los que no son bilingües les resulta muy difícil diferenciar lo que es una burla a una norma.
#16 Todos vivimos con la percepción sesgada por las influencias de nuestro alrededor. A ti te ocurre con creerte que es una burla. Tu vida te ha llevado a esa creencia.
#16 Encontré ese video. No hay ninguna burla.
Lo que dice del "trig" no puede ser burla pues la niña no ha dicho eso.
Por lo demás el tono es normal y hasta simpático.
1k 38
Hemos deshabilitado la autenticación con Facebook. Si entras a Mediatize con una cuenta de Facebook, lee esto.
Eso le he desarrollado viviendo en Madrid.
*
Me parece patético que se burle de la niña.
Pero bueno, Tv3, no podemos esperar nada de esa sociedad y su cultura.
*
también Presidente de un AMPA.
Ya te digo que para los que no son bilingües les resulta muy difícil diferenciar lo que es una burla a una norma.
No defiendas a esa gentuza.
Y mi experiencia es contraria a la tuya en esta materia por los sesgos que he tenido.
*
Lo que dice del "trig" no puede ser burla pues la niña no ha dicho eso.
Por lo demás el tono es normal y hasta simpático.