VLC supera los 6.000 millones de descargas y ofrece subtítulos generados por inteligencia artificial (ENG)

7 visitas

votos: 7 · 1

karma: 107

VLC, el popular reproductor multimedia de código abierto desarrollado por la organización sin ánimo de lucro VideoLAN, ha superado los 6.000 millones de descargas en todo el mundo y ha presentado un sistema de subtítulos basado en inteligencia artificial. La nueva función genera automáticamente subtítulos en tiempo real -que luego pueden traducirse a muchos idiomas- para cualquier vídeo utilizando modelos de IA de código abierto que se ejecutan localmente en los dispositivos de los usuarios, eliminando la necesidad de conectividad a Internet.

riesgo

comentarios (12)

#1 BLUESS

Y no mea? Qué asco

1 k 40

#2 squanchy

genial. Algunas veces los únicos subtítulos que encontraba eran en Argentino

1 k 40

#4 josdete

#2 Ya veremos como son los subtítulos creados por una IA.

2 k 60

#6 VolandoVoyVolandoVengo

#2 NO MANCHES!!!

Eso debería poder evitarse, que solo se busquen subtítulos en los idiomas de tu preferencia, pero no lo harán igual que en amazon (perdón por el cambio de tema) no te permiten hacer búsquedas eliminando previamente todo lo que venga de china. Demasiado trabajo

#3 No por dios, tu sabes la de videos que hay traducidos y con voces en sudamericano que hay en facebook y algunas paginas? y es que parece que no saben elegir otras voces.

0 k 19

#7 usuario_610
*

#6 pero si se consigue que instantáneamente la película este en cualquier idioma con las voces originales de los actores sería brutal, además adaptar las bocas de la gente al idioma para que cuadre. Yo creo que se quiera o no se quiera eso está cerca.

0 k 20

#8 VolandoVoyVolandoVengo

#7 Dudo mucho que los actores (a no ser que se les pague), permitan esto pero lo de adaptar el movimiento de los labios y la idea, ciertamente me parece muy buena.
Lo de los subtítulos me parece buena idea para no depender de terceros, sobretodo para personas con la audición limitada.

0 k 20

#3 usuario_610

Espero que en un futuro muy próximo las películas se traduzcan por IA

1 k 40