#12 Siempre se ha podido, otra cosa es que los kernels antiguos lleguen más allá del primer giga físico de almacenamiento (eso pasaba en distros antiguas, por eso se separaba el /boot y se ponía en la primera partición, y sobre todo en PCs). A partir de las BIOS UEFI, y similares (nunca tuve ese problema con los itanium o los sparc), ya te dejaba poner el sistema en una partición si querías. No era recomendable, eso sí, especialmente si se te llenaba el / o la particion de swap, por eso se suele separar, porque si se te llenan las particiones / o swap, si tienes suerte no hay que dar botonazo (o meter un hard reset al sistema). Nada divertido si tienes corriendo ahí una base de datos, o peor aún, SAP.

Ahora con LVM, la verdad es que da igual. Siempre es recomendable, eso sí. Como la BIOS de mi trasto reciclado no es capaz de arrancar de un M.2, lo que tengo es un SATA de arranque y todo el sistema en el M.2.