En julio, Sir Keir esparció un frágil merengue de “confianza, apoyo y respeto” sobre el servicio civil. Eso se evaporó hace 10 días. Starmer pronunció allí su emblemático discurso sobre el Plan para el Cambio, que, entre sus temas más conocidos, contenía la afirmación ligeramente trumpiana de que demasiados funcionarios públicos se sienten “cómodos en el tibio baño del declive controlado”. A lo que muchos funcionarios públicos, después de soportar los sangrientos embrollos del Brexit, la COVID y la crisis del coste de la vida, solo dirán...

Los apartamentos más pequeños de 1 Mayfair cuestan unas 130 veces más que la vivienda media del Reino Unido. Las viviendas más modestas son las cinco más pequeñas de las 29 residencias del complejo, junto con casas adosadas más grandes y varios áticos de varios pisos. El edificio contará con un sótano de 27 metros de profundidad con piscina y aparcamiento subterráneo. También habrá un spa, un jardín en el patio central y seguridad las 24 horas. algunas unidades han sido descritas como “suites para el personal"

Jan Marsalek, el agente, conversó en Telegram con Orlin Roussev en septiembre de 2021 sobre un complot para atacar al galardonado periodista Christo Grozev, conocido por sus investigaciones sobre el espionaje ruso, según ha dicho la fiscal Alison Morgan KC. Roussev le sugirió a Marsalek que Vanya Gaberova, de 30 años, podría "moverse lentamente hacia el romance" e "insistir en una cita" con Grozev, de 64 años, después de que el periodista fuera "muy rápido" en aceptar una solicitud de amistad en Facebook...

La del buque SS Richard Montgomery es una historia curiosa. Hace ocho décadas que su nombre forma parte de la crónica naval universal, pero la inmensa mayor...

La policía está “desperdiciando tiempo y dinero valiosos al hacer las cosas de 43 maneras diferentes”, y se necesita una reforma enorme y urgente para poner fin a la lotería de códigos postales para las víctimas, dijo el líder de los jefes de policía de Gran Bretaña. La dura intervención de Gavin Stephens, presidente del consejo de jefes de policía nacional, se produce mientras los líderes de las fuerzas del orden discuten en privado reformas radicales, incluida una nueva dirección policial con poderes legales para impulsar la lucha contra la..

Los lectores del Daily Telegraph se han despertado esta semana con sucesivos titulares en primera plana que alegan una grave amenaza a la libertad de expresión, desencadenada por el encuentro "kafkiano" de un columnista estrella con la policía. El periódico de derechas describió cómo la policía de Essex le había dicho a Allison Pearson en la puerta de su casa el fin de semana pasado que estaba siendo investigada por supuestamente incitar al odio racial en un tuit el año pasado. El Telegraph y Pearson dicen que no saben qué publicación provo...

Un hombre sospechoso de ser un importante proveedor de equipos para pequeñas embarcaciones a los traficantes de personas ha sido detenido en Ámsterdam tras una operación conjunta de la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) del Reino Unido y la policía holandesa y belga. El hombre es sospechoso de suministrar motores y barcos a los traficantes del norte de Francia, según la NCA. El ciudadano turco, de 44 años, fue detenido en el aeropuerto de Schiphol el miércoles y será extraditado a Bélgica para enfrentarse a los cargos de tráfico de per...

Porque siguen haciéndolo, ¿no? No pueden evitarlo, desde el yerno oligarca del entonces presidente de Kazajstán, que tan amablemente pagó 3 millones de libras más del precio de venta de la antigua casa conyugal del duque de York en Sunninghill Park, hasta el difunto pedófilo Jeffrey Epstein, que tan famosamente prestó a la ex esposa del duque, Sarah Ferguson, 15.000 libras para ayudarla a saldar sus deudas. Incluso después de que el rey Carlos dejó de pagar sus cuentas de seguridad, se cree que Andrés encontró lo que la biografía del rey esc...

Al mirar atrás ahora, Fowler cree que la “retórica acalorada” de los políticos y otros alentó la ira e incluso las amenazas de muerte contra ella y la directora general del National Trust, Hilary McGrady. Pero las acciones del propio fideicomiso –junto con sus partidarios, entre ellos una serie de guerreros del teclado– también han servido para mitigar el impacto de la guerra cultural para la organización benéfica. La gente ha estado atenta y tomando nota, porque hemos estado muy atentos, así que contraatacar de manera respetuosa parece ser...

"Dejó salir de la cárcel a matones violentos para que gente como el Sr. Lynch pudiera entrar en una celda. Creó lo que muchos piensan que son presos políticos. Y ahora uno de ellos, el Sr. Lynch, está muerto". Patrick Christys se pregunta si "Keir Starmer firmó una sentencia de muerte para Peter Lynch" tras su implicación en los disturbios y desórdenes del verano.

Los organizadores han tomado la "desgarradora decisión" de cancelar la proyección prevista de la "excepcional" Undercover: Exposing the Far Right este fin de semana debido a los temores sobre el bienestar de la audiencia, el personal y la seguridad que trabaja en los lugares del festival. Havana Marking, el director de la película, que fue noticia la semana pasada por identificar al patrocinador de la investigación sobre la llamada ciencia racial y destacar las opiniones racistas del ex candidato a la alcaldía de Londres Nick Scanlon, ha cri...

Me enviaron a prisión por publicar un MEME en Facebook que, según el gobierno, era ilegal. Mira esta entrevista reveladora en la que Sammy Woodhouse, de Urban Scoop, escucha mi historia de cómo mi vida se puso patas arriba por lo que sólo puedo describir como un error judicial. Mi historia de encarcelamiento injusto por compartir contenidos controvertidos en Internet plantea cuestiones acuciantes sobre el equilibrio entre libertad de expresión y responsabilidad social.

Algunas nacionalidades de este país están más predispuestas a la delincuencia que otras. https://www.telegraph.co.uk/news/2024/10/04/one-in-50-albanians-uk-in-prison-telegraph-analysis/

Una familia encontró las latas (recipientes herméticos que se usaban para guardar películas) en el cobertizo que pertenecía a su padre, un editor del programa que murió recientemente. Stephen La Rivière, de Century 21 Films, que recibió las 22 latas viejas, dijo que contenían principalmente material de Thunderbirds de los años 60, incluida una versión alternativa de un episodio que nunca se emitió....

El grupo de derechos de los animales Peta ha pedido que se elimine gradualmente el uso de perros policía después de que los animales fueran golpeados con ladrillos y quemados durante los disturbios del mes pasado. La organización benéfica pidió "tecnología policial más segura y moderna" para reemplazar a los perros. La policía aún no ha respondido, pero al introducir nuevas normas en abril, el Consejo Nacional de Jefes de Policía dijo que "con razón ponen un énfasis significativo en el bienestar y el cuidado de los perros policía"...

Phillip Adams, de 26 años, y Patrick James, de 22, fueron condenados por un jurado en el Tribunal de la Corona de Bristol el 27 de septiembre por conspirar para infligir "ilegalmente y maliciosamente" graves daños corporales a Katungua Tjitendero. La jueza Moira Macmillan dijo que a Adams le faltó "el coraje de presentarse a juicio y enfrentarse a lo que había hecho".Durante la sentencia, le dijo a James: "Llevabas mascarilla y uno de vosotros profirió un insulto racista, y luego os escapasteis. "Fue algo terrible hacerle esto a otra pers...

La Federación Harris, la segunda cadena de academias más grande de Inglaterra, con 54 escuelas financiadas por el estado, ha estado reclutando desde Jamaica en los últimos años, trayendo a profesores al Reino Unido que se sienten atraídos por salarios más altos de los que pueden ganar en el Caribe. Sin embargo, algunos profesores experimentados le han dicho al Observer que han pasado años trabajando en escuelas de Harris y que todavía se los clasifica como “no calificados”, lo que significa que reciben un salario menor que a sus colegas califi

En cuanto a las UCI [unidades de cuidados intensivos], en particular, el Reino Unido tiene una capacidad de UCI muy baja en comparación con la mayoría de nuestras naciones pares en países de altos ingresos. Ahora bien, esa es una elección, es una elección política. Es una elección de configuración del sistema, pero es una elección. Por lo tanto, tienes menos reservas cuando ocurre una emergencia importante, incluso si no es algo de la escala de Covid...

La réplica del galeón hizo una espectacular entrada por el Támesis cruzando el emblemático Tower Bridge. Su estancia en la ciudad londinense pone el broche final a su gran gira europea 2024.

Cuatro de cada 5 familias pobres en el Reino Unido tienen que elegir entre pagar la calefacción y la electricidad o comprar comida para sus hijos, según indica un sondeo reciente de la organización benéfica Buttle UK. La investigación de la organización benéfica también reveló que en el 50% de las familias pobres tienen que dormir en el suelo porque no pueden permitirse camas. "Mis hijos duermen en el suelo; tengo 2 adolescentes, uno que acaba de remitir de leucemia y aún no se encuentra bien. Mi otro hijo tiene los pies mal y dolor de espalda

Ocho personas han muerto durante la noche mientras intentaban cruzar el Canal de la Mancha desde Francia a Inglaterra, según ha informado la policía francesa. El barco de goma tenía alrededor de 60 personas a bordo, procedentes de países como Eritrea, Sudán, Siria e Irán. Unas 801 personas cruzaron el Canal el sábado, la segunda cifra diaria más alta en lo que va de año, Las autoridades marítimas francesas dijeron que 200 personas fueron rescatadas en un período de 24 horas entre el viernes y el sábado. La guardia costera francesa y otros...