Louis Melotte, de 17 años, golpeó a una niña de 12 años varias veces en The Birley Academy en Sheffield, antes de volverse contra una recepcionista y un trabajador juvenil cuando intervinieron. El adolescente fue declarado culpable de intentar causar lesiones corporales graves con intención a principios de este año y anteriormente se había declarado culpable de llevar un objeto afilado a una escuela. “Hoy es el día; un llamado del Señor Jesucristo ha sido lanzado sobre mí. “Para hacer lo que Dios Todopoderoso cree que es necesario”.

Los tuits de Musk sobre los disturbios han generado una condena generalizada: en agosto, Downing Street criticó los comentarios del multimillonario que decían que "la guerra civil es inevitable" publicados debajo de un video de disturbios violentos en Liverpool. Musk también compartió -y luego borró- una noticia falsa que afirmaba que Keir Starmer estaba considerando enviar a alborotadores de extrema derecha a "campos de detención de emergencia" en las Malvinas, y ha promovido la teoría de la conspiración de que la policía en el Reino Unido...

El Reino Unido debe actuar para frenar el marcado aumento del uso del discurso de odio racista por parte de políticos británicos y figuras públicas de alto perfil, ha dicho un organismo de la ONU. Los ministros deben "adoptar medidas integrales para desalentar y combatir el discurso de odio racista y el discurso xenófobo por parte de figuras políticas y públicas" y garantizar que esos casos sean "investigados y sancionados de manera efectiva", recomendó el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial de la ONU en un informe...

Peta ha instado al fabricante de pinturas Farrow & Ball a cambiar el nombre de los colores que “normalizan la explotación de animales”. Citando los colores salmón muerto, trucha ahumada y camarones en maceta, Peta dijo en una carta al curador de color de Farrow & Ball que “cambiar el nombre de las pinturas con nombres de productos animales sería una forma divertida de atraer a consumidores más conscientes”. Yvonne Taylor, vicepresidenta de proyectos corporativos de Peta, escribió que esos nombres eran insensibles. "La ciencia concluye que...

Según los últimos datos al GCSE (examen de reválida británico), la brecha de resultados del GCSE entre las escuelas públicas y privadas aumentó el último año. Mientras que las 48,4% de los alumnos de las privadas sacó por lo menos un 7, en las escuelas municipales solo fue el 19,4%. Una brecha del 29%, el año pasado la diferencia fue 28,2%. En las escuelas públicas independientes aumentó también la diferencia en las notas altas. Solo en las notas bajas a partir de 4 (aprobado) la brecha disminuyó levemente, solo un 0,1% (de 22,5% a 22,4%)

En una carta abierta al Ministerio de Hacienda, a la que tuvo acceso la BBC, 42 empresas han advertido de que los planes oficiales amenazan con 200.000 millones de libras de inversión en todas las formas de energía doméstica, incluidas las renovables. Entre los firmantes se encuentran empresas de fabricación, ingeniería y tecnología. Sin embargo, el Ministerio de Hacienda dijo que su estrategia industrial crearía "miles de nuevos puestos de trabajo en las industrias del futuro"....

Al sentenciar a Beard en el tribunal de la corona de Sheffield, el juez Richardson KC, juez de actas de Sheffield, dijo: “Su conducta fue vergonzosa, deshonrosa y en muchos aspectos asombrosa. “La razón por la que digo que fue asombrosa es porque durante muchos años sirvió en el ejército británico y realizó varios períodos de servicio que incluyeron operaciones de mantenimiento de la paz. Me han dicho que ha sido el blanco de ataques de quienes se dedican al desorden público en zonas de guerra. Usted sabe lo que es estar bajo ataque y sin emb..

La cerveza Madrí Excepcional es el motivo del enfado de Carlsberg. Una cerveza que no para de crecer en Gran Bretaña por hacerse pasar por española cuando está fabricada en Yorkshire.

Un profesor de inglés, ha compartido frente a la cámara la traducción al inglés de algunos nombres propios comunes en España. Junto a él aparece una amiga inglesa que no ha podido evitar la risa con las divertidas traducciones de su amigo.

La madre de una de las víctimas del ataque con cuchillo de Nottingham ha arremetido contra la BBC tras enterarse de que ha emitido en televisión entrevistas con la familia del asesino de su hijo. El hijo de Emma Webber, Barnaby, su amiga Grace O'Malley-Kumar y el conserje de la escuela, Ian Coates, murieron apuñalados por Valdo Calocane en el centro de la ciudad el pasado mes de junio.

Comienzan a caer las penas de prisión en Reino Unido por compartir videos o verter opiniones en las redes sociales.

Una niña de 13 años se ha declarado culpable de un desórden violento tras una protesta en un hotel que alberga a solicitantes de asilo en Aldershot. Los fiscales dijeron que la niña se encontraba entre una multitud reunida fuera del Potters International Hotel y que se la vio dando puñetazos y patadas a la entrada del hotel. Kerry Richardson, fiscal en el Tribunal de Magistrados de Basingstoke, dijo que si la niña involucrada en el desorden de Aldershot hubiera sido una adulta, recomendaría una pena de prisión de dos años....

Aquí vamos de nuevo... ¡Gran Bretaña sin ley! Peter Bleksley reacciona a las noticias de última hora del centro de Londres tras el apuñalamiento a plena luz del día de una niña de 11 años y una mujer de 34 en la plaza Leicester de Londres, según informó la Policía Metropolitana. Ha informado de que las dos víctimas han sido trasladadas a un centro de traumatología tras el ataque perpetrado el lunes en esta zona turística. Hay un hombre detenido. La Policía Metropolitana afirma que no hay nada que sugiera una conexión terrorista.

Como se reveló en The Athletic, Arteta contrató en secreto a un equipo de carteristas profesionales encargados de robar teléfonos y billeteras durante una cena con su primer equipo. Al finalizar la comida, el español pidió a los jugadores que vaciaran sus bolsillos. Varios se dieron cuenta entonces de que les faltaban objetos valiosos. Este ejercicio supuestamente se hizo para enseñarles la importancia de estar alerta en todo momento...

Existe la versión en la que el presidente de los Estados Unidos elige la plataforma para anunciar que no se presentará a la reelección. Esa es la versión en la que la autoridad mundial en un tema en particular utiliza a X para ofrecer su opinión experta sobre los acontecimientos que se están desarrollando. Y luego está la versión en la que se recomiendan afirmaciones falsas, odio y teorías conspirativas, incluidas muchas publicaciones relacionadas con los recientes disturbios y protestas en todo el Reino Unido, a millones de personas que no...

Tres hombres que admitieron haber participado en disturbios en Southport y Liverpool en los días posteriores a que tres niñas fueran asesinadas en un ataque con cuchillo han sido encarcelados. Derek Drummond, de 58 años, fue condenado a tres años de prisión por golpear a un agente de policía durante la violencia en Southport Declan Geiran, de 29 años, fue encarcelado durante dos años y cinco meses por desorden violento e incendiar un vehículo policial, mientras que Liam James Riley, de 40 años, fue encarcelado durante un año y medio por de...

John Hayes, de 63 años, que casi murió por una herida en la pierna, dice que se sintió molesto por no poder hacer más para evitar los apuñalamientos.También elogió la forma en que la comunidad de Southport estaba tratando de recuperarse. En una entrevista que tuvo lugar el martes, dijo: “La vigilia de anoche, a la que asistió un grupo grande; “La limpieza, de la que nos enteramos, todos los trabajadores locales se unieron para ayudar a la mezquita local que fue dañada, reconstruir los muros, etc. Esos son los aspectos positivos que se pueden..

Durante una conferencia de prensa reciente, el abogado de un hombre que fue pateado y pisoteado por un oficial de policía en el aeropuerto de Manchester a finales de julio reveló nuevas acusaciones contra los agentes. Al abogado, Aamer Anwar, junto la presunta víctima, Fahir Amaaz, su hermano Muhammad Amaad y su madre, Shameem Akhtar. Anwar afirmó que la madre también fue brutalmente golpeada por la policía, y ya había sufrido también una agresion por motivos racistas antes de ingresar al aeropuerto.

No sé por qué cortan la emisión, si se les veía super dialogantes.

Mahyar Tousi repasa los últimos acontecimientos de Reino Unido relacionados con las protestas en las calles.

Paul Joseph Watson repasa el tratamiento que los políticos y medios de comunicación están dando a los disturbios en Reino Unido, comparándolo con el que dieron a otros disturbios violentos cuando los que protestaban no eran personas blancas.

La diputada británica del Partido Liberal Demócrata pronunció el jueves un conmovedor discurso sobre las crisis que azotan a Gaza y Cisjordania. El discurso de Layla Moran fue eloigiado desde filas laboristas. El veterano político socialista y conocido defensor del derecho de Palestina a la autodeterminación como estado libre, independiente y soberano, Jeremy Corbyn, elogió su discurso. La dipuada liberal también habló de la necesidad de abordar la inciativa de los dos estados como garantia de seguridad para Israel y Palestina.

El ex mayor general James Roddis, uno de los oficiales del ejército de mayor rango en ser sometido a un consejo de guerra en los últimos 200 años, admitió haber jugado con el cabello de una mujer y besarla sin consentimiento el 12 de abril. Originalmente fue acusado de agresión sexual, pero se aceptó su declaración por el cargo menor. "Ella ha indicado que está contenta de que se trate de un cargo de conducta vergonzosa. Hasta hace poco, Roddis era director de estrategia del Comando Estratégico, una organización compuesta por fuerzas especial..

“¿Por qué le pegas?” Agentes de la Policía Metropolitana de Londres fueron filmados el viernes agrediendo físicamente a un activista pro palestino que portaba una bandera palestina en el distrito londinense de Tower Hamlets. Los agentes utilizaron fuerza excesiva que, según los transeúntes, era innecesaria. El arresto del hombre llamado Wasseem Yusuf provocó una gran protesta frente a la comisaría de policía de Tower Hamlets, donde estuvo detenido hasta altas horas de la noche. Yusuf finalmente quedó en libertad sin cargos.

Fitzgerald, que había trabajado para Waterstones como librera desde agosto de 2023, explicó en un vídeo publicado el 8 de julio que Waterstones la había despedido por su actividad en las redes sociales. “Me acaban de despedir del único trabajo que he amado”, dijo. “Le dije [a Dalcher] en Twitter que iba a tirar sus libros después de descubrir que era una intolerante”, añadió Fitzgerald. “Etiquetó a Waterstones y decidieron despedirme por mi uso de las redes sociales. Es el primer error que he cometido, no he sido más que una empleada ejemplar

El monarca ha declinado asumir dos patrocinios de la difunta reina: la Royal Pigeon Racing Association, el organismo rector del deporte en el Reino Unido, y el club más importante del país, el National Flying Club. Algunos en el deporte temen ahora que lo peor está por venir, y que el rey Carlos pueda acabar poniendo fin por completo a la participación de su familia en el deporte y cerrar el palomar real en su finca de Sandringham. La familia real ha participado en este deporte desde que el rey Leopoldo II de Bélgica le dio a la reina Victori..

Anthony Bray, de 48 años, de Nuneaton, fue sentenciado a cuatro meses de prisión después de que lo encontraran en posesión de un objeto afilado en público. El artículo en cuestión era una réplica de la "espada maestra" de la serie The Legend of Zelda que tenía una longitud total de hoja de 6 pulgadas, dijo la policía de Warwickshire. La hoja estaba dentro de una funda y podía liberarse de ella con solo presionar un botón. “Adoptamos [un enfoque] de tolerancia cero con los artículos con cuchillas en público, y Bray ha incumplido esto....

Se ha pedido a los empresarios que se preparen para una oleada de bajas por enfermedad o solicitudes de permiso de última hora, ya que el tiempo cálido coincide con el partido de la Eurocopa...

Granniopteryx comenta la entrevista que el programa Panorama, de la BBC, le hizo a Nigel Farage, y cuestiona la labor del entrevistador. La entrevista completa (27 minutos), aquí: https://www.youtube.com/watch?v=s8tEBYClh_0

Si fueran honestos esta fotografía de aquí (se ve una persona supuestamente del colectivo LGTBI con algún problema mental o de drogas), sería de Hatun Tash siendo apuñalado por un musulmán en el Speaker's Corner. No estoy diciendo que los musulmanes son activamente discriminatorios contra los cristianos en general. Por el momento no están en esa posición en su mayoría, pero lo que está pasando es que el comportamiento mafioso de cierto tipo de musulmán está causando este tipo de publicación.

Ciertas variedades de bambú que se plantaron torpemente mientras la planta estaba en auge en los años 90 y 2000 han estado cavando silenciosa e invisiblemente en la capa superior del suelo del jardín. Ahora, se están levantando, perforando adoquines, asfalto e incluso los cimientos de las casas, mientras dominan cualquier vida vegetal que encuentren. "En nuestra última investigación, el 71% de las personas no sabía que el bambú podía causar daños y el 84% no sabía que podía dar lugar a demandas legales entre vecinos o dificultar la venta de...

Sobre la popularidad de Nigel Farage, el tratamiento que recibe de los medios y los problemas que tiene Reino Unido.

En su testimonio, durante el cual se quebró en cuatro ocasiones, Vennells afirmó que la estructura de la Oficina de Correos y las decisiones de algunos empleados de no transmitir información, incluido asesoramiento legal e informes independientes condenatorios, significaban que ella no estaba al tanto de que se estaba procesando o procesando injustamente a personas. perseguido por fondos faltantes. Vennells, que fue despojada de su CBE en febrero después del escándalo, parecía serena cuando prestó juramento por primera vez en la investigación..

El sospechoso del ataque de Hainault en el este de Londres está en el hospital después de sufrir "heridas" cuando su camioneta chocó contra un edificio, dijo la subcomisionada de la Policía Metropolitana, Louisa Rolfe. Ha sido arrestado bajo sospecha de asesinato, pero aún no ha sido interrogado por la policía debido a sus heridas. Sobre las especulaciones sobre sus antecedentes, Rolfe dijo: "Hasta ahora no hemos encontrado ningún rastro de un incidente anterior que lo involucre". En el ataque también resultaron heridas cinco personas...

Gove afirmó que no creía haber engañado a Cameron, pero que acabó "yendo más allá" en la campaña, participando en programas de televisión y debates, que había previsto y que debería haber sido "más claro antes". “Y creo que fue un ejemplo de, por un lado, cobardía de mi parte, cobardía moral... por otro lado, un reconocimiento de que tal vez exista este sentimiento en la política, tal vez algo surja, tal vez este momento no llegue. cuándo tenemos que tomar esa decisión”, dijo. "Pero creo que David, con toda justicia, debería haber esperado..

Años de austeridad, seguidos de Covid, han dejado a Gran Bretaña con trabajadores insanos y empresas con dificultades para contratar, pero el camino hacia la recuperación, de todo tipo, será largo. Las cifras publicadas la semana pasada por la Oficina Nacional de Estadística ilustran la magnitud del problema. El número de personas que afirman estar inactivas debido a una enfermedad de larga duración es ahora de 2,8 millones, lo que supone un aumento de más de 200.000 en el último año y de 700.000 desde que comenzó la pandemia en 2020.

La Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido (ONS) anunció ayer que va a cambiar su forma de calcular el "exceso de muertes" en todo el país. "Defunciones por encima de lo esperado" o "exceso de defunciones" es una estadística que indica las tendencias de la mortalidad. A grandes rasgos, se calcula estimando cuántas personas mueren al año (basándose en años anteriores) y restando esa cifra del número real de muertes registradas. ¿Por qué? No lo sabemos, pero hay algunas pistas.

Se ofrece una recompensa de hasta 20.000 libras esterlinas por información que conduzca al arresto del sospechoso de un ataque químico contra una madre y sus hijas en Clapham, dijo la policía. Abdul Shokoor Ezedi fue visto por última vez saliendo de la estación de metro Tower Hill el 31 de enero a las 21:33 GMT, dijo la Policía Metropolitana...

El director de la fiscalía recurre ante el Tribunal Supremo en una costosa batalla para anular la absolución de dos manifestantes que actuaron razonablemente al llamar "escoria conservadora" a Iain Duncan Smith. La insólita medida se sumará al coste para el erario público de un caso que, según Lord Justice Popplewell, que conoció del caso en el tribunal supremo, ya ha consumido "importantes y sustanciales recursos jurídicos". La Fiscalía de la Corona se negó a decir cuánto había costado el caso al contribuyente. Un portavoz dijo: "Tenemos..l

En esta ocasión Charles Veitch sale de su habitual Manchester para visitar Liverpool, donde se acoge una conferencia sobre el trabajo, y él aprovecha para filmar una protesta.

Paul Joseph Watson presenta tres casos en que la policía detuvo e interrogó a personas por "delitos de pensamiento".

Y no sólo las mascotas fueron las que pagaron por la escasez de alimentos, todos los animales del zoológico de Londres fueron sacrificados, desde las arañas de la viuda negra hasta los cachorros de león, todos alineados para ser exterminados. Todo esto comenzó cuando aún ni había racionamiento ni habían comenzado los bombardeos del Blitz, que no llegaron hasta casi un año después, en el verano de 1940. En ese momento algunos dueños se apresuraron a sacrificar a sus animales, aunque ya en la primavera de 1940, muchos británicos se arrepintieron