Página archivada en su versión en inglés: https://web.archive.org/web/20230517001056/https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2023-DON465 El 5 de abril de 2023, el Centro Nacional de Enlace para el RSI para el Reino Unido informó a la OMS de que había aumentado el número de casos de recién nacidos con miocarditis grave asociada a infecciones por enterovirus en Gales.

VisitBritain, Oficina Nacional de Turismo Británico, ha hecho públicos los resultados de la Encuesta Internacional de Pasajeros (IPS, por sus siglas en inglés) realizada por la Oficina Nacional de Estadística de Reino Unido. Los datos ponen de manifiesto un muy buen escenario para el turismo español en Gran Bretaña. El mercado español se sitúa como el 5º en importancia tanto en gasto como en visitas al Reino Unido. Más de 2 millones de españoles visitaron Reino Unido en 2022...

La semana pasada, unos piratas informáticos se aprovecharon de una vulnerabilidad del software de transferencias MOVEit para acceder a una serie de datos que ahora ensombrecen a un número creciente de empresas británicas y a su personal. Hackeo de MOVEit: BBC, BA y Boots, entre las víctimas del ciberataque.

Si no conocías la queja de Nigel Farage de que el Brexit ha fracasado, pronto lo harás. Una nueva campaña publicitaria nacional en el Reino Unido destacará el comentario del principal euroescéptico, quien declaró a principios de mayo en el programa Newsnight de la BBC que Gran Bretaña no se ha beneficiado económicamente de la salida del bloque. "El Brexit ha fracasado", declaró entonces el antiguo líder del Partido del Brexit. "No hemos cumplido con el Brexit y los tories nos han decepcionado mucho, mucho".

Decenas de pacientes y familiares han emprendido acciones legales contra AstraZeneca por un efecto secundario poco frecuente de su vacuna COVID-19. Los abogados han enviado a la empresa cartas de protocolo previo a la acción, el primer paso de una demanda judicial en nombre de unos 75 demandantes. Algunos han perdido a familiares y otros han sobrevivido con lesiones catastróficas tras sufrir coágulos sanguíneos.

El ex eurodiputado del partido del Brexit dice que no hay un "derecho dado" a los precios bajos de los alimentos a pesar de que las familias luchan contra el coste de la vida

Las nuevas normas que regirán a partir de 2024 obligan al fabricante a pagar un 10% de aranceles. El Gobierno de Sunak se reúne con la dirección de la empresa para atender sus demandas

Las frutas y verduras se han estado pudriendo en los campos y algunos agricultores han quebrado porque no hay suficientes personas dispuestas a recogerlas. Los agricultores y los ministros de Defra han estado presionando al Ministerio del Interior para que aumente el número de visas temporales para trabajadores agrícolas, pero una fuente de alto nivel de Defra dijo que Braverman se “opone ideológicamente” a tal medida. Fuentes de Defra esperan que Sunak admita públicamente en la reunión del martes que se necesitan más trabajadores, lo que...

La lista de invitados a la coronación de Carlos III incluye a 2000 personas, 6000 menos que en la de Isabel II.

Los documentos erróneos y la obligación de quitarse la máscara impiden a algunos votar en las elecciones locales. La introducción de la identificación de los votantes en Inglaterra ha impedido que algunas personas, a menudo de grupos más marginados, hayan podido votar en las elecciones locales, aunque los temores de algunos funcionarios de que se produjera un caos generalizado no se han materializado...

Asimismo, indica que estas municiones "están ahora bajo el control de las Fuerzas Armadas de Ucrania", por lo que tampoco supervisa su uso.

En las imágenes difundidas en la Red se ve a un gran grupo de uniformados corriendo delante de cuatro Range Rovers y un monovolumen que formaban parte de la comitiva del primer ministro.

Un libro sobre el ex primer ministro británico revela que se quedó "pálido y angustiado" al enterase del resultado del referéndum que marcó la salida de su país en la UE.

El primer ministro británico está siendo investigado por el organismo que supervisa la conducta de los diputados en Reino Unido por un posible conflicto de intereses

Cruzcampo, la cerveza de barril más vendida en España, acaba de aterrizar al Reino Unido gracias a Heineken UK. Esta cerveza, con una graduación de 4,4%, sólo estará disponible en barril y se venderá exclusivamente en bares. El lanzamiento, que tendrá lugar esta semana, cuenta con el apoyo de una campaña de marketing multimillonaria en televisión y redes sociales. La llegada de Cruzcampo ratifica el poderío del sector cervecero español en Reino Unido. Y es que sólo en Inglaterra, las ventas de cervezas españolas han crecido un 73% en el...

Naked Education de Channel 4 ha atraído, con tediosa previsibilidad, casi 1.000 quejas de Ofcom en el momento de escribir este artículo. En este formato, adultos con distintos tipos de cuerpo se desnudan ante un público de entre 14 y 16 años. Está dirigido por Anna Richardson y se desarrolla en un colegio. Es este último hecho el que parece haber inspirado más críticas, con algunos incluso sugiriendo que el espectáculo "promueve la pedofilia". La cultura británica tiene una relación desastrosa con la desnudez. Durante décadas...

Victoria Derbyshire, presentadora de la BBC, preguntó a John Glen, viceministro de Economía, lo siguiente: «¿Los brexiteros votaron para empobrecerse?». Glen contestó, y salió por peteneras: «Hemos atravesado una pandemia y sufrimos una guerra». Ella repitió: «¿Los brexiteros votaron para empobrecerse?»; y él insistió en la misma respuesta, y así hasta tres o cuatro veces. No llegaron a las catorce, como hizo en la misma BBC Jeremy Paxman y el político conservador Michael Howard. El mensaje estaba claro: El Gobierno no quiere hablar de las...

"Actualmente, tenemos la intención de aceptar solicitudes de jugadores rusos y bielorrusos a condición de que actúen como atletas neutrales y cumplan con las condiciones correspondientes", indica el comunicado publicado en la página web del AELTC.

Desde que el Reino Unido votó a favor del Brexit, la proporción de ciudadanos que confían en el Parlamento británico se ha desplomado 10 puntos porcentuales, hasta el 22%. Mientras, se ha producido un aumento de siete puntos porcentuales en la confianza en el bloque europeo con sede en Bruselas, hasta el 39%. La confianza en el Gobierno británico también cayó de 2017 a 2021. Los resultados del estudio de la World Values Survey exploran la confianza en las instituciones en 24 naciones desde Canadá hasta Corea del Sur. Estas conclusiones pro...

Cuando David Redfern, de 46 años, encontró a Margaret Barnes de 71 en su habitación en julio del año pasado, la arrastró escaleras abajo por los tobillos y la pateó y pisoteó, según declaró el Tribunal de la Corona de Caernarfon. Interrogado en el tribunal por su abogado, Mark Cotter KC, Redfern afirmó que encontró a Barnes en su cama bebiendo y fumando, con su dentadura postiza en una mesilla de noche. Dijo: "Estaba sentada con las almohadas apoyadas. Tenía una botella de ginebra. Tenía un vaso en la mano. La habitación apestaba a humo"...

El IPC de Reino Unido de febrero registró un aumento anualizado hasta el 10,4% frente al 10,1% previo y frente a la estimación del 9,8%. "Este dato muestra que la lucha contra la inflación está lejos de haber terminado", escribe Srijan Katyal, responsable de estrategia y trading en ADSS. El IPC subyacente aumentó hasta el 6,2% frente al 5,8% previo, también por encima de lo esperado.