mediatize
+ enviar
nuevas
stream
chismosa
postits
entrar
Entrar con
Twitter
o bien
Usuario o dirección de correo
Contraseña
¿Olvidaste tu contraseña?
Entrar
recuérdame
¿Nuevo aquí?
¡Únete!
registro
temas
todos
crear tema
aleatorio
mediatize
factcheck
juegos
videos
deportes
Caso_PSOE
Noticias
CorrupciónPolítica
Humor_jajaja
Saludybienestar
GobiernoDeEspaña
Lafamigliademoncloa
juegos
LA_PP
HumorPolítico
|
todos
crear tema
aleatorio
|
mediatize
factcheck
juegos
videos
deportes
Ya es oficial: El Reino Unido es la segunda nación más desgraciada del mundo
#1
macarty
Solían ser lo más. Ahora ya ni siquiera pueden ser líderes en ser unos desgraciados.
4
k
100
#3
function
*
#1
Es que es eso, traducir del inglés "miserable" por "miserable" en castellano no es el sentido adecuado, es más como "desgraciado" o "pobre" en sentido anímico, "desencantado", "afligido", etc.
Si quieres te edito el titular.
3
k
80
#4
function
*
#2
No es ése el sentido del titular, Mira
#3
.
0
k
20
#6
macarty
#3
se me pasó revisar la traducción automática
2
k
60
#9
function
#6
Veo que lo cambiaste.
1
k
40
Hemos
deshabilitado la autenticación con Facebook
. Si entras a Mediatize con una cuenta de Facebook,
lee esto
.
Colabora solidariamente con mediatize
Colabora
suscripciones por RSS
publicadas
en cola
más activas
todos los comentarios
ayuda
comenzando
faq
ayuda
avisar errores
avisar abusos
publicidad
+mediatize
tendencias
postits
blog
imágenes
síguenos en:
estadísticas
populares
mejores comentarios
nube de etiquetas
nube de webs
candidatas
parámetros básicos
mediatize
condiciones legales
,
de uso
y de cookies
|
quiénes somos
| licencias:
código
,
gráficos
,
contenido
|
HTML5
|
código fuente
*
Si quieres te edito el titular.
*