#3 Sí, a mi me pareció igual de confuso el titular. No sé si tiene que ver con el nivel del medio, o con la terminología que se utilice allá para el caso.
#4 Bueno, CNN en español intenta usar un idioma neutro, inteligible por todos los hispanohablantes (o debería).
No sé, será que soy muy mal pensado, pero mira que lo tenían fácil: "Bukele, reelegido presidente de El Salvador". Pero tal como está redactado, podría colegirse que el Tribunal Supremo Electoral ha determinado que Bukele se ha auto elegido de forma ilícita.
O se hace con miras tendenciosas o se hace para rizar el rizo de los titulares ingeniosos. En todo caso, lo que tú dices: vaya nivel.
1k 28
Hemos deshabilitado la autenticación con Facebook. Si entras a Mediatize con una cuenta de Facebook, lee esto.
Los medios de comunicación cada vez más penosos.
No sé, será que soy muy mal pensado, pero mira que lo tenían fácil: "Bukele, reelegido presidente de El Salvador". Pero tal como está redactado, podría colegirse que el Tribunal Supremo Electoral ha determinado que Bukele se ha auto elegido de forma ilícita.
O se hace con miras tendenciosas o se hace para rizar el rizo de los titulares ingeniosos. En todo caso, lo que tú dices: vaya nivel.