"Lo que exige el estándar de la prueba de más allá de cualquier duda razonable es la existencia de una suficiente prueba de cargo que enerve la presunción de inocencia, pues la absolución no se deriva de la prueba de una inocencia que constitucionalmente se presume, sino de la frustrada certeza de la culpabilidad", concluye la Sala.
Los lectores de este diario deben estar versados en derecho. Que galimatias…
#2 Que no queda "probada" la inocencia (que se nos presupone constitucionalmente), pero que tampoco queda probada la culpabilidad (que es en definitiva lo que sustenta nuestro sistema legal, inocente hasta que se demuestre lo contrario). Que las posibles pruebas o indicios en contra no son suficientes para "enervar" (o sea, desvirtuar) esa presuncion de inocencia de la que todos, supuestamente, gozamos.
Los lectores de este diario deben estar versados en derecho. Que galimatias…