Minería de asteroides por diversión y quizá por beneficios [ENG]

Los volátiles para propulsión y soporte vital sólo arañan la superficie de lo que podríamos extraer una vez que las comunidades mineras viables comiencen a explotar los asteroides. Metales como el platino nos recuerdan cuán fácilmente disponibles estarán algunos recursos en el espacio en lugar de tratar de extraerlos de las profundidades de nuestro planeta. Alex Tolley continúa explorando estos temas en el ensayo de hoy, que examina cómo las compañías obtendrán ganancias y qué tipo de objetivos justifican los primeros esfuerzos.