@fermin estas cosas de la informática me superan, pero con algoritmo y sin el ya olía a cueno quemado hace tiempos.
DUDA: YA O LLA
Un amigo me cuenta que hace unos días, mientras estaba en la piscina, escuchó a una madre gritarle a su hijo:
–¡Antonio! ¡Sal de la piscina! ¡Ele, ele, a! ¡«Lla»!Duda
La señora intentaba decirle a su hijo que debía hacerlo inmediatamente, en ese mismo momento, es decir, ¡ya! Si bien no conocía la ortografía del adverbio de tiempo que usaba y la dedujo por pura imaginación, cometiendo el error de pensar que se escribía con elle, en lugar de con i griega.
DUDA: YA O LLA
Un amigo me cuenta que hace unos días, mientras estaba en la piscina, escuchó a una madre gritarle a su hijo:
–¡Antonio! ¡Sal de la piscina! ¡Ele, ele, a! ¡«Lla»!Duda
La señora intentaba decirle a su hijo que debía hacerlo inmediatamente, en ese mismo momento, es decir, ¡ya! Si bien no conocía la ortografía del adverbio de tiempo que usaba y la dedujo por pura imaginación, cometiendo el error de pensar que se escribía con elle, en lugar de con i griega.
Realmente debió de haber dicho:
–¡Antonio! ¡Sal de la piscina! ¡I griega, a! ¡Ya!
También pudo decir:
–¡Antonio! ¡Sal de la piscina! ¡Ye, a! ¡Ya!
En estas dos últimas frases se deletrea correctamente este adverbio de tiempo ya, que nunca hay que escribirlo «lla».
spaniway.wordpress.com/2013/06/10/duda-ya-o-lla/