Sabes sobradamente que la expresión "anda y te pelas" es como decir "no digas tonterías",...

La Policía detiene dos veces en un mes al vigilante de un albergue que falsificaba certificados de empadronamiento para inmigrantes

#6 Sabes sobradamente que la expresión "anda y te pelas" es como decir "no digas tonterías", o "menuda tontería", y sabes también que aquí en Andalucía, al menos, la usamos hasta de buen rollo. No seas tan exquisito.

0 k 20

#9 Juan_Nervion

#7 Anda que si, en Bilbao le mentas los muertos a alguien y no se inmuta.

0 k 8

#10 inconformistadesdeel67

#9 ¿Y dónde he hablado yo de mentar muertos?

0 k 20

#11 Juan_Nervion

#10 Es algo figurativo, de cosas que son ofensivas en un sitio si y en otro no.

0 k 8

#12 inconformistadesdeel67
*

#11 Ah, bueno. Pues aquí en Andalucía, la cuestión de mentar los muertos, depende del contexto y de la entonación que sea ofensivo, o no. Lo de mandar a pelarse a alguien también puede resultar ofensivo a veces, pero insignificativamente (vamos, que se suele pasar en un pis pas el enfado por que lo manden a uno a pelarse).

0 k 20

#13 Juan_Nervion

#12 Pues eso, mi arma.

0 k 8

#14 inconformistadesdeel67

#13