Por lo visto ese "camello" es una mala traducción, y debería ser otra que significaba una cuerda...

El rico y el ojo de aguja

Por lo visto ese "camello" es una mala traducción, y debería ser otra que significaba una cuerda gruesa que usaban los pescadores.

adadabsurdum.blogspot.com/2014/05/errores-de-traduccion-historicos-i-e

1 k 40

#2 Sí, bueno, ya sabemos que la iglesia, en su afán de manipulación, manipuló incluso lo que no hacía falta manipular.

0 k 20

#7 Sí, amigo. Me lo decía #2, pero decidí dejar la versión clásica.

Me alegra verte de vuelta.

0 k 20